Skip to content

Expertise. Strategy. Success.

Expert Business Solutions

Document Attestation & Translation

Legal Translation Services

UAE authorities often require legal translations — typically into Arabic — performed to accepted standards. EBS arranges legal translation for contracts, licences, MOAs and personal certificates.

We coordinate accurate translations that match the source text for official submission.

Legal translation services in Dubai
Certified legal translation in the UAE

Official filings need accepted translations

Informal translations are rejected by courts, notaries and licensing offices.

EBS works with qualified translators and reviews formatting for stamps and signatures.

Correct legal translation prevents re-submission delays on critical files.

Certified

Certified output

Translations prepared for notary, court and authority acceptance where required.

Document

Document range

Corporate and personal legal papers handled with consistent terminology.

What We Cover

Legal translation services

Translation support for official UAE use:

  • 01Contracts, MOAs and corporate extracts
  • 02Court and notarised document translations
  • 03Arabic–English legal translation
  • 04Formatting for attestation chains
  • 05Rush options for time-sensitive filings
  • 06Coordination with attestation services

Submit translations authorities will accept.

Request legal translation with EBS.

Tamara

Flexible Payment Option

Start your UAE company setup today and pay in easier installments

Easy

Payments

Start with Tamara