Skip to content

Expertise. Strategy. Success.

Expert Business Solutions

Document Attestation & Translation

Birth Certificate Attestation & Translation

Birth certificates are central to dependent visas, school enrolment and family sponsorship. EBS manages attestation and translation so the certificate is accepted by UAE authorities.

We guide origin-country steps, MOFA/embassy stages and Arabic translation where required.

Birth certificate attestation in Dubai
Birth certificate legalization for UAE use

Family files start with valid certificates

Unattested or poorly translated birth certificates block dependent visas.

EBS builds the full chain and tracks each stamp.

Parents save weeks by starting attestation before visa appointments.

Full-chain

Full-chain attestation

Local, MOFA and embassy steps coordinated for birth certificates.

Translation

Translation support

Legal Arabic/English translation arranged for immigration and schools.

What We Cover

Birth certificate services

Support for using birth certificates in the UAE:

  • 01Attestation path assessment by country of issue
  • 02Submission and collection handling
  • 03Legal translation where required
  • 04Pack preparation for dependent visas
  • 05School enrolment document support
  • 06Copies and archive guidance

Prepare birth certificates before family visa appointments.

Contact EBS for birth certificate services.

Tamara

Flexible Payment Option

Start your UAE company setup today and pay in easier installments

Easy

Payments

Start with Tamara